The full pages of this guide are available in German and English. Auf Deutsch lesen · Read in English

Le test de connaissances de Zurich : format, thèmes, préparation

Last checked:

À quoi sert le test

Si vous demandez la naturalisation ordinaire dans le canton de Zurich, vous devez prouver que vous connaissez la Suisse, le canton et le fonctionnement des communes zurichoises. Le test de connaissances de base (Grundkenntnistest) le vérifie. Selon l’étude 2025 du canton, toutes les communes zurichoises utilisent désormais le test cantonal.

Qui doit le passer, et qui en est dispensé

Le canton énumère ces dispenses. Vous n’avez pas à passer le test si vous :

  • avez moins de 12 ans,
  • fréquentez actuellement l’école obligatoire ou une formation du degré secondaire II en Suisse (gymnase, apprentissage),
  • avez accompli cinq ans de scolarité obligatoire en Suisse, dont au moins trois au degré secondaire I,
  • possédez un diplôme du degré secondaire II obtenu en Suisse.

Votre commune décide si une dispense s’applique à votre cas. Le canton propose un auto-test.

À quoi ressemble le test ?

La page du canton ne donne ni nombre de questions, ni durée, ni seuil de réussite. Elle vous renvoie à votre commune.

Un article de presse de 2022 mentionnait 50 questions en 60 minutes et 30 réponses correctes pour réussir. Le canton ne l’a pas confirmé. Nous n’avons trouvé cette information sur aucune page du canton. Ne vous y fiez pas. Renseignez-vous auprès de votre commune sur le format, la durée et le seuil de réussite.

Le canton publie son catalogue de questions en allemand. Sa page ne mentionne aucune autre langue. Attendez-vous à ce que le test soit en allemand et vérifiez-le auprès de votre commune.

Les thèmes

Le catalogue de questions du canton comprend quatre domaines, avec des questions sur la Confédération, le canton et la commune :

  1. Démocratie et fédéralisme
  2. État social et société civile
  3. Histoire (Confédération et canton)
  4. Géographie (Confédération et canton)

Comment se préparer

Sur sa page, le canton met gratuitement à disposition :

  • un test d’entraînement,
  • la brochure sur la naturalisation et le test de connaissances (PDF, 76 pages, en allemand ; exemplaires imprimés auprès de votre commune),
  • la liste de toutes les questions (PDF, 78 pages, en allemand).

La brochure de la Chancellerie fédérale La Confédération en bref est une introduction facile au système politique. Le canton suggère aussi quelques livres en lecture facultative.

Nous ne reproduisons ici aucune question du catalogue. Lisez-le sur la page du canton.

Inscription et coût

Vous vous inscrivez par l’intermédiaire de votre commune. Elle vous indique où et quand. Selon la commune, vous pouvez passer le test avant ou après le dépôt de la demande. Le coût dépend de la commune et du prestataire. Le canton n’indique aucun montant. Renseignez-vous auprès de votre commune.

Les questions sur le test sont à adresser à l’Office des communes (Gemeindeamt), section Naturalisations : grundkenntnistest@ji.zh.ch, téléphone +41 43 259 83 81.

Comment s’inscrit notre entraînement

Nos questions d’entraînement sont des questions originales que nous avons rédigées. Elles couvrent les mêmes thèmes que le test, mais ce ne sont pas les questions du canton, et le vrai test peut être formulé autrement. Vous étudiez d’abord dans votre langue, puis vous vous entraînez en allemand. Les traductions sont des aides à l’étude. Le vrai test est en allemand. Ce service est indépendant et n’a aucun lien avec le canton.

Prochaine étape

Essayez les questions gratuites.