Sprachzertifikate für die Einbürgerung: Was zählt
Welche Niveaus verlangt werden
Für die ordentliche Einbürgerung verlangt der Bund Kenntnisse einer Landessprache auf Niveau B1 mündlich und A2 schriftlich (Europäischer Referenzrahmen, kurz GER). B1 heisst: Sie können sich in vertrauten Situationen verständlich ausdrücken und die Hauptpunkte klarer Gespräche verstehen. A2 heisst: Sie können kurze, einfache Texte lesen und schreiben.
Die Kantone dürfen höhere Niveaus verlangen. Im Kanton Zürich nennt die Seite zur ordentlichen Einbürgerung mündlich B1 und schriftlich A2. Prüfen Sie die Regeln Ihres Kantons.
Welche Nachweise zählen
Nach dem SEM genügt einer dieser Nachweise:
- Sie sprechen die Sprache als Muttersprache.
- Sie haben fünf Jahre obligatorische Schule in dieser Sprache besucht.
- Sie haben eine Ausbildung auf Sekundarstufe II oder Tertiärstufe in dieser Sprache abgeschlossen.
- Sie haben ein Zertifikat von der Liste des SEM.
Kursbestätigungen und Selbsttests im Internet genügen nicht. Bei einer schweren Behinderung, Krankheit oder Lernschwäche kann ein ärztliches Zeugnis eingereicht werden. Die Behörde entscheidet dann über das Vorgehen.
Die Liste des SEM
Das SEM führt eine Liste der anerkannten Sprachzertifikate und aktualisiert sie laufend. Zum Zeitpunkt unserer Prüfung trug die Liste das Datum 1. Oktober 2026. Sie gilt für Einbürgerungen und für ausländerrechtliche Verfahren. Auf der Liste stehen unter anderem Zertifikate von Goethe, telc und ÖSD sowie der fide-Sprachenpass. Der Kanton Zürich nennt auf seiner Seite ebenfalls telc, Goethe, ÖSD und fide. Prüfen Sie in der aktuellen Liste, welches Niveau und welche Prüfungsteile Ihr Zertifikat abdecken.
Der Kanton Zürich bietet ausserdem den Kantonalen Deutschtest an. Er besteht aus einem mündlichen Teil und einem schriftlichen Teil mit Hören, Lesen und Schreiben. Auf der Seite des Kantons gibt es einen Beispieltest zum Üben.
Der fide-Sprachenpass
fide ist ein System, das im Auftrag des Bundes entwickelt wurde. Der fide-Test prüft Deutsch auf den Niveaus A1 bis B1 mit Situationen aus dem Alltag in der Schweiz.
- Der Test hat einen mündlichen Teil (Sprechen und Verstehen, 40 Minuten) und einen schriftlichen Teil (Lesen und Schreiben, 60 Minuten). Sie können beide Teile zusammen oder getrennt machen.
- Es gibt kein Bestanden oder Nichtbestanden. Auf dem Sprachenpass steht je ein Niveau für mündlich und für schriftlich.
- Den Sprachenpass erhalten Sie per Post, etwa vier Wochen nach dem Test.
- Der schriftliche Teil verlangt Schweizer Standarddeutsch, nicht Dialekt.
- Wer schon B1 oder besser kann, hat ab 16 Jahren die Möglichkeit des fide-Dossiers: Sie reichen Unterlagen ein und führen ein Gespräch. Im Pass wird dann B1 eingetragen.
Wie lange ein Sprachenpass gültig ist, steht nicht auf den Seiten, die wir gelesen haben. Fragen Sie Ihre Gemeinde, ob ein älterer Nachweis noch akzeptiert wird.
Wo und wie Sie die Prüfung machen
Den fide-Test machen Sie bei einem anerkannten Prüfungsinstitut. Die Liste nach Kantonen und Städten mit den Prüfungsdaten finden Sie bei fide. Melden Sie sich spätestens 15 Tage vor dem Termin an. Ein Vorbereitungskurs ist nicht Pflicht. Auf der Seite von fide finden Sie einen kostenlosen Modelltest zum Üben.
Typische Preise
Bei fide kostet der ganze Test CHF 250, nur der mündliche Teil CHF 170, nur der schriftliche Teil CHF 120. Für andere Zertifikate und für den Kantonalen Deutschtest in Zürich nennen die Seiten keinen festen Preis. Diese hängen vom Anbieter und von der Gemeinde ab. Fragen Sie nach.
Ausnahmen im Kanton Zürich
Den Kantonalen Deutschtest brauchen Sie nicht, wenn Deutsch Ihre Muttersprache ist, wenn Sie jünger als 12 sind, wenn Sie fünf Jahre obligatorische Schule auf Deutsch besucht haben oder wenn Sie einen Abschluss auf Sekundarstufe II oder Tertiärstufe auf Deutsch haben. Auch wer bereits ein Zertifikat mit B1 mündlich und A2 schriftlich hat, ist befreit. Die Liste mit allen Ausnahmen steht auf der Seite des Kantons.
Nächster Schritt
Wenn Sie in Zürich einen Wissenstest ablegen, üben Sie mit den kostenlosen Fragen auch Ihr Deutsch.